Перевод может понадобиться в различных ситуациях. Это и деловые отношения с зарубежными партнерами, и подготовка документов для поездки за границу, и многое другое. И очень часто от качества перевода зависит и взаимопонимание, и шансы на получение услуги. Поэтому очень важно среди контактов сохранить бюро переводов в Киеве, которому Вы доверяете.
При выборе обязательно обратите внимание на перечень предоставляемых услуг – чем он шире, тем больше вероятность, что компания легко справится с любым вашим заказом. Ведь, на самом деле, универсальное бюро переводов – это:
Оптимально, если в компании работает несколько высококлассных специалистов, это помогает обезопасить заказчиков от форс-мажоров и гарантирует завершение заказа своевременно.
Стоимость заказа обычно зависит от сложности его выполнения и требуемых сроков. Сложность, в свою очередь – какой конкретно язык, количество текста, его специализация. Как правило, чем более редкий язык, тем дороже перевод. И чем меньше времени на обработку текста – тем выше его стоимость, ведь иногда приходится задействовать несколько переводчиков на один заказ. Качество перевода – это не только само соответствие полученного текста заданному. Это и оформление, и редактура, и вычитка на возможные ошибки и опечатки. От того, насколько ответственно компания относится к выполнению даже минимального заказа, зависит репутация бюро переводов, и, следовательно, уровень доверия к нему.
Бюро переводов Goldentime лет на рынке десятый год, и за это время получила сотни положительных отзывов от постоянных клиентов. Мы с любовью относимся к каждому нашему клиенту и каждому заказу, выполняя их с максимальной тщательностью. В штате нашего бюро переводов – несколько десятков высококлассных специалистов, и не только переводчиков. У нас есть редакторы, корректоры, в случае необходимости вас могут проконсультировать наши СЕО-специалисты. Мы работаем более чем с пятюдесятью языковыми парами, обеспечивая адекватный перевод любой сложности и специализации.
Пунктуальность – наше основное качество. Мы прилагаем все усилия к тому, чтобы каждый заказ был готов вовремя, невзирая на всевозможные форсмажоры и случайности.
Ключевой момент нашего сотрудничества – полная конфиденциальность. Вы можете быть уверены, что информация, полученная нами на перевод, не покинет пределы нашего офиса. Репутация нашей компании - превыше всего, вы можете доверить нам свои самые закрытые контракты.
Впервые выбирая бюро переводов для сотрудничества, стоит обратить внимание на такие детали: