Апостиль – процедура, благодаря проведению которой документы приобретают юридическую силу даже за пределами родного государства. Проставлять апостиль имеет право государство, которое выдало документ. Однако на этом процедура не ограничивается – предполагается выполнение перевода этого документа, а также требуется перевод апостиля.

183533419_w0_h0_spravka_nesud_scan

Особенности перевода апостиля

Перевод и апостиль документов осуществляется гражданами, выезжающими за пределы родного государства или сотрудничающими с иностранными партнерами.

Апостиль в большинстве случаев проставляют только на оригинал документа. Однако существуют страны, требованием которых является проставление двойного апостиля. После проставления первого апостиля, нотариально заверяется  перевод документов, а затем делается проставление повторного  апостиля.

Специалисты бюро переводов «Golden Time» осуществляют качественный и быстрый перевод документов. К преимуществам сотрудничества с бюро переводов также относятся:

  • проведение процедуры проставления апостиля в сжатые сроки;
  • исключение любых ошибок;
  • получение на руки готового пакета документов.

Клиенты приветствуют то, что исключается необходимость в их присутствии при проведении всех этапов процедуры. Наше бюро качественно и быстро выполняет заказ каждого клиента.

Так же мы предлагаем перевод апостиля