Услуги переводчика

Услуги переводчика имеют массу особенностей и трудностей, как для самого лингвиста, так и для пользователя таких услуг. В первую очередь это связано с нехваткой специалистов в этой области. Действительно, изучение иностранного языка очень длительный и трудоемкий процесс. Особенно это касается таких языков как китайский или финский. Кроме того, лингвисту недостаточно просто изучить иностранный язык. Ему необходимо постоянно практиковаться и коммуницировать с носителями языка, поскольку словарный запас может накапливаться десятками лет.


Как подобрать переводчика

Учитывая трудовые и финансовые затраты на изучение иностранного языка и поддержание знаний в актуальном состоянии, многие переводчики требуют за свои услуги необоснованно высокие гонорары. Именно в этом заключается первая трудность для потребителя. Разумеется, можно прибегнуть к помощи начинающего лингвиста, стоимость услуг которого не сильно ударить по карману, однако качество такого перевода может не сильно обрадовать заказчика. В то же время не следует выбирать исполнителя по принципу «дороже – значит качественнее». Такой подход, конечно, имеет право на жизнь, однако следует быть внимательным и осторожным, как минимум по двум причинам. Во-первых, есть вероятность столкнуться с мошенничеством, а во-вторых, следует подбирать специалиста, исходя из тематики и типа требуемого перевода.


Специализации переводчика

Перевод можно условно разбить на две категории: письменный и устный. При этом непросто найти лингвиста, которому в равной степени хорошо дается и тот, и другой. Поэтому следует обращать внимание, к какому виду перевода более склонен тот или иной переводчик, исходя из ваших потребностей. Еще одна проблема, с которой может столкнуться заказчик – это неоднозначная ситуация на рынке переводческих услуг. Так, например, существуют некоторые периоды в году, связанные с сезонным повышением спроса на услуги переводчика. В такие периоды, как правило, заказать услуги устного переводчика в Киеве и многих других городах Украины. Поэтому о подборе лингвиста следует позаботиться заранее.


Услуги переводчика от Бюро переводов Киев  Goldentime

Команда бюро переводов GoldenTime обладает уникальной системой менеджмента и большим штатом высококлассных специалистов, которые любят свою работу и имеют колоссальный опыт в лингвистической сфере. Система подбора кандидатов на вакантные должности не позволяет принимать на работу неквалифицированные кадры. Таким образом, у нас есть возможность предоставить нашим клиентам уникальный качественный сервис перевода с английского на русский, с немецкого на украинский и между многими другими языками.


Как заказать?

Заказать письменный перевод текста в нашем бюро переводов «Golden Time» достаточно просто. Можно просто позвонить по одному из указанных контактных номеров или оставить онлайн-заявку.

Если вы нуждаетесь в такой услуге, как письменный перевод, стоимость при обращении к нашим специалистам вас приятно удивит.

Мы часто предлагаем выгодные скидки, а также презентуем интересные акционные предложения. Сотрудничество с нашим бюро переводов будет приятным и невероятно плодотворным.

Goldentime в Киеве

 Мы находимся в Киеве, в пешей доступности от м. Левобережная. Приходите, мы всегда будем рады вам помочь в кратчайшие сроки!

Запрос расчета стоимости перевода

Самый быстрый способ получить точную оценку перевода - отправить документы нам для оценки.
Пожалуйста, введите имя.

Неверный ввод

Invalid email address.

Неверный ввод

Неверный ввод

Неверный ввод

О нас
50 языков перевода
Кейсы 
Как сделать заказ перевода?
Как определить объем и стоимость перевода

Письменный
Устный
Перевод документов
Апостиль

Бюро переводов Киев
Бюро переводов Украина
Бюро переводов Левобережная
Бюро переводов

    Украина, 02002, Киев,
        м. Левобережная,
        ул. Е. Сверстюка 23, оф. 524

    Пн.-Пт. (9.30-17.00)

    Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

      +38 044 501 75 83   

      +38 093 524 30 38 

      +38 099 548 88 66 

  +38 063 216 67 01

.